As aventuras (e desventuras) do jovem Hélcio, promissor e inconsequente “beque” direito do time do Manufatora Atlético Clube, emblemática equipe operária do bairro Barreto, em Niterói, e do seu amigo Noel, portador de uma severa deformidade física, mas não menos aventureiro. E haja aventura: pescaria com dinamite, visita à praia de nudismo da famosa Luz del Fuego, rusgas e uma tempestade… e ainda por cima tem jogo contra o Vasco da Gama de Bellini, o treinador é linha-dura, e a torcida confia no jovem Hélcio, apesar dele estar desaparecido…

